Meaning and Lyrics of Yeke Yeke by Mory Kanté

Song Lyrics meaning of Yeke Yeke by Mory Kanté

About Mory Kanté

Mory Kanté was a Guinean singer, songwriter, and musician known for his contributions to the world music genre. Born in 1950 in Albadarya, Guinea, Kanté rose to international fame with his hit song “Yeke Yeke” in 1987. He was a talented artist who played the kora, a West African harp-like instrument, and blended traditional African rhythms with modern electronic sounds in his music. Kanté’s music was popular not only in Africa but also gained widespread recognition in Europe and beyond. He passed away in 2020, leaving behind a legacy of innovative and infectious music that continues to inspire fans around the world.

Meaning of Yeke Yeke by Mory Kanté

“Yeke Yeke” by Mory Kanté is a vibrant and energetic song that blends traditional West African music with modern electronic sounds. The lyrics, sung in Mandinka, evoke a sense of celebration, rhythm, and joy.

The repetitive chorus “Yékéké nimo yé ké yé ké” reinforces the catchy and hypnotic nature of the song. The use of traditional African instruments alongside electronic beats creates a fusion of old and new, bridging the gap between cultural heritage and contemporary music.

The verses speak of unity, celebration, and the joy of coming together through music and dance. The mention of “Sini Mory la diyandé” could refer to the singer himself or another individual, possibly paying tribute to their influence or impact.

The upbeat tempo and infectious melody of “Yeke Yeke” make it a popular dance track that has transcended borders and gained international recognition. It is a testament to the power of music to bring people together and uplift spirits.

Overall, “Yeke Yeke” is a song that embodies the spirit of African music, showcasing the rich traditions and pulsating rhythms that define the continent’s diverse musical landscape.

Lyrics of Yeke Yeke by Mory Kanté

Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
I madji I ma yélé
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Kanfalani yana sara le ila

Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké

Bi kamberen lou la donkégna, ah, ah
Bi kamberen lou la donkégna, ah, ah
I madji I ma yélo
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Gnin kisse gbela sara le ila

Yékéké nimo yé ké yé ké

Ké woyé boli lalé, N'na doni kassi kan, Woyé boli lalé (Eh! Eh!)
Ké woyé boli lalé, N'na doni kassi kan, Woyé boli lalé (Eh! Eh!)

I kanan n'bila doni kassi kan
Woyé boli lalé (Wo dén té soron)
Nyé n'ta soron akono
Mi ma ta I yonfé (Wo dén té soron lonkéléna)

Sini Mory la diyandé
Timba bara wouloukounta
Souba ma kata I yala
Ah sara le ila

Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké (Djely mousso ni kédjou to wara bo)
Yékéké nimo yé ké yé ké (M'ba mofila téma yan féou)
Yékéké nimo yé ké yé ké

Bi kamberen lou la donkégna, ah, ah
Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
I madji I ma yélo
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Kanfalani yana sara le ila

Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké

Ké woyé boli lalé, N'na doni kassi kan, Woyé boli lalé (Eh! Eh!)
Ké woyé boli lalé, N'na doni kassi kan, Woyé boli lalé (Eh! Eh!)
Ké woyé boli lalé, N'na doni kassi kan, Woyé boli lalé (Eh! Eh!)
Ké woyé boli lalé, N'na doni kassi kan, Woyé boli lalé (Eh! Eh!)

I kanan n'bila doni kassi kan, Woyé boli lalé (Wo dén té soron)
I kanan n'bila doni kassi kan, Woyé boli lalé (Wo dén té soron)
Nyé n'ta sorona kono, mi ma ta I yonfé (Wo dén té soron lonkéléna)
Nyé n'ta sorona kono, mi ma ta I yonfé (Wo dén té soron lonkéléna)
Sini Mory la diyandé, Timba bara wouloukounta, souba ma kata I yala
Ah sara le ila

Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké
Yékéké nimo yé ké yé ké

Discography Mory Kanté

Cocorico ! Balade d'un griot

Release: 2017-10-13
Label: LittleVillage
1. Autour du Lac aux caïmans (conte)
2. Cocorico (version courte)
3. En Afrique… (conte)
4. N’deni (berceuse) (version courte)
5. Les 21 cordes de la kora (conte)
6. Gambia (La Gambie) (version courte)
7. Le Coq blanc : modestie et humilité (conte)
8. Douba (Le vautour) (version courte)
9. Le Coq blanc : l’amour (conte)
10. Yarabina (Je suis amoureux !) (version courte)
11. Le Coq blanc: sincérité et tolérance (conte)
12. Laye Kebe (Le grand ami) (version courte)
13. Le Coq blanc : discernement (conte)
14. Tinko Mory (Le village de Mory) (version courte)
15. “Écoute la Balade du griot” (conte)
16. Super Yèkè (version courte)
17. Cocorico
18. N’deni (berceuse)
19. Gambia (La Gambie)
20. Douba (Le vautour)
21. Yarabina (Je suis amoureux !)
22. Laye Kebe (Le grand ami)
23. Tinko Mory (Le village de Mory)
24. Super Yèkè
Tracklist Collapse

Sabou

Release: 2004-09-27
Label: LittleVillage
1. Nafiya
2. Djou
3. Mama
4. Diananko
5. Mama
6. Kènkan
7. Möko
8. Loniya
9. Desolé
10. Biriya (Rythmes Du Mandingue)
Tracklist Collapse

Tamala

Release: 2001-01-01
Label: Sonodisc
1. Le Griot
2. Nin Kadi (Too Much of a Good Thing)
3. Nata
4. Guineen Nou
5. Alamina Badoubaden
6. Dimini
7. Wali Gnoumalombalia
8. Mosso
9. Mana Mana Ko
10. Yakha
Tracklist Collapse
0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Cocorico ! Balade d'un griot

Release: 2017-10-13
Label: LittleVillage
l
1. Autour du Lac aux caïmans (conte)
2. Cocorico (version courte)
3. En Afrique… (conte)
4. N’deni (berceuse) (version courte)
5. Les 21 cordes de la kora (conte)
6. Gambia (La Gambie) (version courte)
7. Le Coq blanc : modestie et humilité (conte)
8. Douba (Le vautour) (version courte)
9. Le Coq blanc : l’amour (conte)
10. Yarabina (Je suis amoureux !) (version courte)
11. Le Coq blanc: sincérité et tolérance (conte)
12. Laye Kebe (Le grand ami) (version courte)
13. Le Coq blanc : discernement (conte)
14. Tinko Mory (Le village de Mory) (version courte)
15. “Écoute la Balade du griot” (conte)
16. Super Yèkè (version courte)
17. Cocorico
18. N’deni (berceuse)
19. Gambia (La Gambie)
20. Douba (Le vautour)
21. Yarabina (Je suis amoureux !)
22. Laye Kebe (Le grand ami)
23. Tinko Mory (Le village de Mory)
24. Super Yèkè
Tracklist Collapse

Sabou

Release: 2004-09-27
Label: LittleVillage
l
1. Nafiya
2. Djou
3. Mama
4. Diananko
5. Mama
6. Kènkan
7. Möko
8. Loniya
9. Desolé
10. Biriya (Rythmes Du Mandingue)
Tracklist Collapse

Tamala

Release: 2001-01-01
Label: Sonodisc
l
1. Le Griot
2. Nin Kadi (Too Much of a Good Thing)
3. Nata
4. Guineen Nou
5. Alamina Badoubaden
6. Dimini
7. Wali Gnoumalombalia
8. Mosso
9. Mana Mana Ko
10. Yakha
Tracklist Collapse
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x