Meaning and Lyrics of La Pistola Y El Corazón by Los Lobos

“La Pistola Y El Corazón” by Los Lobos is a poignant ballad that delves into the emotional turmoil of unrequited love, heartache, and the struggle to cope with inner pain. The narrator expresses a deep sense of confusion and helplessness in conveying their feelings to their beloved. The lines “No se como decirte, No se como explicarte, Que aquí no hay remedio, De lo que siento yo” set the tone of vulnerability and longing.

The lyrics depict a sense of discord between the narrator’s inner emotions and external influences, symbolized by the moon, stars, and daylight singing a sad tune. This contrast highlights the struggle between longing for love and the harsh reality of unreciprocated affection. The repeated refrain “Los besos que me diste mi amor, Son los que me están matando” reinforces the theme of the pain inflicted by the memories of past love.

The imagery of the pistol and the heart symbolizes the conflict between the desire for love and the emotional turmoil experienced. The lines “Y aquí siempre paso la vida con, La pistola y el corazón” convey a sense of perpetual suffering and emotional struggle that the narrator endures.

The song evokes a sense of darkness and melancholy, with references to the night, shadows, and the wind singing a humble song. This somber atmosphere reflects the narrator’s inner turmoil and sense of isolation in their emotional journey.

Overall, “La Pistola Y El Corazón” is a soulful exploration of love, heartbreak, and the struggle to cope with unrequited feelings. The poignant lyrics, coupled with the emotive delivery by Los Lobos, create a powerful and evocative narrative of emotional suffering and longing for love.